Winterreise
(Winter Journey)
Darren sings his own English translation of Schubert's work, followed by an audience feedback session to fine-tune the translation. Hearing these famous songs in English opens a direct connection to the music. Darren says, "Audience input is essential to the process of creating a new, singable translation of poet Wilhelm Müller's 'Die Winterreise.' We want to hear impressions of this simple but reverberating piece about a man expelled from the house of his beloved into a cruel and contemplative winter's journey."
Accompanied on the piano by Michael Scales
I close again my eyelids
My heart still warmly strains
Will green leaves grow in the window?
Will I hold my darling again?
-- Song 11, "Dream of Spring"
and
Mark DeGarmo's
Solo Dance Program
A Series of Artist Portraits
in Dance
Followed by reflective practice with audience participation
Wednesday, February 10, 2016
7:00 PM
Studio 517, The Clemente
107 Suffolk Street, Lower East Side, NYC 10002 |
Thursday, February 4, 2016
Come to our audience feedback performance of Winterreise: Wednesday, February 10 at 7:00 in the Lower East Side
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment